Las nueve vidas de Rose Napolitano

En Las nueve vidas de Rose Napolitano una simple discusión doméstica se convierte en el ins­tante fundamental de la existencia de la protago­nista. Las decisiones que tome en ese momento, las palabras que pronuncie o calle, harán que su vida tome un rumbo u otro.

Donna Freitas ha cons­truido una novela poliédrica, en la que las diversas posibilidades que se despliegan ante Rose cuando discute con su marido por un frasco de pastillas prenatales, emulan a la perfección la compleji­dad de lo que significa ser mujer hoy en día.

Esta deslumbrante novela muestra el efecto mariposa de una decisión, recorriendo todos los caminos y elecciones que dan forma a una vida: cada expectativa, cada oportunidad, cada paso que damos, conforma quienes somos o podríamos ser.

Con una prosa ágil e incisiva, y utilizando una poderosa voz narrativa en primera persona, Freitas ha construido una novela de ficción que, por la valentía con la que bucea en los rincones más profundos de la conciencia de la protago­nista, puede leerse también como una reflexión que pone en jaque una de las convenciones que, tradicionalmente, han estado más ligadas a la experiencia femenina: la maternidad.

A través de Rose, de sus dudas y errores, de su coraje y su pasión por la vida, Freitas consigue evidenciar la enorme dificultad que entraña tomar una de­cisión como la de ser madre y, sobre todo, logra exponer las razones por las que una mujer tiene el derecho a no serlo.

Freitas apuesta por una estructura fractal muy original: la novela vuelve una y otra vez al momento de la discusión entre Rose y su marido para, a par­tir de él, seguir las diversas trayectorias –las diver­sas vidas– abiertas en una historia que emula, en cierta medida, el tono reiterativo de las variaciones musicales. Sin embargo, en este juego de variacio­nes, hay elementos que permanecen, que se repi­ten de vida en vida.

 Las nueve vidas de Rose Napolitano es, pues, un libro optimista, apasionante, cálido y emotivo que reivindica tanto a las mujeres que deciden no ser madres como a las que deciden serlo, pero que, so­bre todo, defiende el derecho a que todas ellas vi­van sus vidas según sus propios términos y deseos.

«Una ingeniosa novela sobre el amor, la pérdida, la identidad y el compromiso.»

Woman’s Day

«La novela de Freitas está estructurada como un prisma, refracta la vida de su protagonista en diferentes direcciones para plantear preguntas sobre la maternidad y la identidad femenina.»

The New York Times